二、被设计出但未被采用的彩蛋
1、娜美原本有三个语音,“Hey squirt!”(嘿,我要喷咯~),“Cool out, squirt.”(冷水降降温~)和“Pool party!”(泳池派对!)。这几句话貌似是调侃泳池派对 吉格斯皮肤的。
2、锤石有三个未被采用的语音——“Going somewhere?”(你要去哪),“Come back!”(回来)和“Hook, line and sinker!”(钓到你了!原意为鱼钩、鱼线、沉子,表示全部的意思,是句俚语。)最后一句话被认为是对深海泰坦或者小鱼人使用死亡审判(Q技能)时说的话。
三、地图
1、扭曲丛林(这个地图不是很熟,就不采用官方翻译了)
a、来自暗影岛的英雄(伊利斯,伊芙琳,人马,卡尔萨斯,莫德凯撒和约里克)占据祭坛的时候会播放特殊语音。
b、扭曲丛林现在的蜘蛛boss巢穴处仍能看见前boss龙的尸骨。
c、如果两个英雄boss面前跳舞相互跳舞5秒钟的话,boss会跳一种叫做Carlton Dance的舞蹈。
d、原版的蛇女动画彩蛋被移除了。(貌似跟野怪有关)。
2、秋季版的召唤师峡谷
在男爵(大龙)的巢穴附近有一个墓碑,站在墓碑前的话Urf的鬼魂就会出现(Urf是拳头公司曾经的一个愚人节玩笑英雄,形象是一只海豹,现在狼人和飞机的皮肤仍然能看到这个英雄)。如果狼人触发了这个效果的话,Urf会对他投掷锅铲,造成一点伤害。这个效果可以被召唤师技能罩子挡住(把锅铲弹开)。这一点伤害不是致死性的(不会把狼人杀死)。
在下路兵线下方有三具棺材(2010年万圣节之后加入的),象征着被拳头公司“钉在棺材里”的未被采用的三个英雄——Averdrian(骷髅的形象,它的头像曾经被用于测试版的玛尔扎哈的头像)、植物之王Gavid(因为与LOL的画风不符而取消)和巫毒萨满Tabu(根据dota英雄巫医沃金制作,可能是现在的斯维因的原型)。
3、哀嚎深渊
a、商店老板会在买东西和点击的时候激活特殊音效。
南边的商人格雷尔(维京人)会在弗雷尔卓德人,约德尔人和娜美与之互动的时候播放特殊语音。
北边的商人莱特会在皮城、弗雷尔卓德,机器人和基兰与之互动的时候播放特殊语音。
b、利桑卓在哀嚎深渊获得胜利的时候会讲述自己的故事。
四、无效果buff
这个应该很多人都注意到过,这些buff对游戏性毫无影响。
1、阿卡丽,凯南,慎和劫都有个buff叫“忍者”,描述是“这个单位是个跳跳忍者”。
2、普朗克有个buff叫“海盗”描述为“哟~我是个伟大的海盗!”
3、厄运小姐有个buff叫“海盗猎人”描述为“哟~我是个伟大的海盗……猎人!”(厄运小姐的家被海盗破坏了)。
五、事件
这个彩蛋是为了方便玩家在游戏中得知拳头设计的背景故事才设计的,目前知道的是两个。
1、狩猎进行中!(The Hunt is On),是卡兹克和狮子之间的事件。
2、艾希、猪妹、利桑卓之间的三姐妹(The Three Sister)事件。
前面一个事件词条里有详细的说明,由于时间关系以后有机会会翻译过来,下面这个事件目前为止还没有词条,如果有我也会翻译过来的。
译完收工~累死掉了~
英雄联盟更多内容