52PK原创翻译，转载注明出处！
最近迎来的无双剑姬视觉更新可谓是令人瞠目结舌。关于她的争议比比皆是："她是吸冰毒了么？”“迈克尔杰克逊不是已经挂了么？”“这不是变性人Jenner吗?"所有这些问题都围绕着一个单一又不可避免的问题：“拳头到底都做了些什么？”极端的拳头成员回应“你们为什么要在意这些细节？”
我们为何要如此在意这事？抛开青少年的成见和他们无法控制住盯着波霸胸部看的冲动，我在意是因为我也是一名设计师而这是一个糟糕的设计。人们在意的原因是原本可爱又独特的剑姬已经逐渐演变成一个穿着非晶质镶褶边衣服,长着一张可怕的脸的老女人。我们在意,因为我们是视觉动物,不需要任何外界因素引导，透过艺术细胞便能欣赏事物的美,幽默或是创造力。
艺术很重要,因为艺术感玩家才有了“本命英雄”与那些“绝对不碰的英雄”之分。很多玩家选择主玩某个英雄也是出于自身“艺术感”，最近的英雄更新迫使许多老玩家去寻找新的主玩英雄，因为剑姬无论是脸还是游戏风格已经面目全非，玩家找不到任何她与旧版之间的联系。艺术感能改变我们的态度，也刺激着我们愿意为喜欢的英雄掏出更多的钱，为了他们买更喜爱的皮肤。实事求是地说,艺术感很重要，否则,拳头这类公司将节省很多钱去完全摆脱它。
因此，彻底改变一名英雄不仅仅是设计的缺陷，更是对身份的抹杀--- 更何况那是很多人钟爱的身份。
最近的菲奥娜重做便是一个例子：她从来不走厄运小姐的超级性感的风格路线。她的衣服是非常保守的，从肩覆盖到脚。她的胸部大小和形状更谈不上性感。她的角色定义就是:一名年轻的、傲慢的德玛西亚贵族，对战斗极其敏感并渴望成为最厉害的角色。她拥有有趣信念,也很自信,爱她的玩家很多,她也没有任何重大缺陷,但这样错了吗?
是的，很明显。大错特错。至少在拳头的眼里是这样。剑姬曾经的年轻女性特征被某种近乎疯狂的混合风取而代之：类似“101忠狗”中的坏女人库伊拉与“韦恩的世界”电影中某位角色的合体。对拳头的新星艺术部门来说“可爱”这个词的含义等同于“对象化”，我们当然接受不了。如同之前卡特琳娜的更新，无双剑姬一夜老了50岁...而且还染上了毒瘾。而且拳头也并没有就此罢手。
已然将原本插画炸成碎片的“创意TNT炸药桶”也被移植到皮肤上，这是拳头的惯用伎俩。“远离性感！”-----仿佛就是拳头的最高指令。然而作为一个已经够保守的角色,她凶猛的进攻是用来掩盖什么?啊,是的,当然…是她的锁骨。
粉丝们最喜爱的火枪手（女枪）皮肤，脖子下面多露了一些肉的事很快就被发觉。--天哪！转眼就被穿上了宽松的衬衫。免得你们看出女性形体与盒子有什么不同，各种装饰和护身符和一些不管什么东西都被添加到角色身上，目的都是为了掩盖那深邃又黑暗的秘密-----“曲线“--太恐怖了！
曾经最受欢迎的皮肤,原本可以描述为“戴着可爱帽子的魅力火枪手”现在成了“琼·里弗斯的鬼魂cosplay路易十六世”。除了让人觉得丑陋真的没别的了。拳头可能又要借口这是一个巨大的设计疏漏,因此很快就会玩家原谅。然而它并不是疏漏,它是Riot设计趋势的一部分，一个设计过程中存在的危险的意识形态：誓言要摧毁一切独特和美丽,总是以集体主义思维方式考虑问题。这才是真正值得讨论的话题。
所有女体相关必须回避，这是铁之律例
“巨大的事物总有细小的开头”.让我们来谈谈拳头艺术团队转变的故事.日女蕾欧娜与皎月黛安娜的设计灵感来自于Lord Greyjoy，这就是示警，事情的端倪。装甲女斗士的被认可，造成的是毁灭性的后果，玩家的支持在他的脑子里仿佛转变成这样一种声音：“你一直就是对的，女性肉体被冒犯了，深深的冒犯了！”无形中助长了Lord Greyjoy的意识形态。
九位妖“盒”阿狸
很明显这位“铁律王子”在部门并不是孤掌难鸣，他的声音也不唯一，他不断影响吸引“志同道合”的人进入他们的圈子。所以，形成一支"只朝一个方向考虑问题的大军"是不可避免的。更可悲的是,在该部门谁提出性感女角色就会被同行嘲笑，被认为是陈词滥调.他们坚持认为现在的状态更好；他们知道“真正的”女人脸像砖头,穿的像帐篷,忙于收拾那些父权主义者。
答案永远是块遮羞布
在2013年，也是Greyjoy最自豪，说话声音最响的一年.3名女性英雄发布了：金克斯，一位平胸爆眼，有精神病倾向的疯女人。虽然不是英雄联盟里最性感的一位，但由于她狂野叛逆的人格一样受到了广大玩家的追捧。接着到来的是丽桑卓，流质冰块组成的下半身，戴着一顶类似吸尘器的头盔。最后是奎因,如此中性,至今常常被误认为是一个丑陋的男人。
没有人因此抱怨，也没有人真正感觉担忧。人们接受这些新的、更平凡的设计,认为拳头只是迎头赶上“多样化”的目标,相信一旦天平平衡，就能看到更多的“性感女角”。
2014年，让平衡开始吧？。。。或许不是。在新的一年,我们看到只发布了两名女英雄:亡灵女妖卡莉斯塔，很容易与涂了战争油彩的印第安人“韦斯·斯塔迪”弄混。当然拳头最终倡导“多样性”,发布了另一位有点像虫子又有点像鲨鱼的造物。许多LCS播音员用男性代词来形容他，却被提醒，“他”实际上是一名女性，“雷克塞是个女孩”----拳头设计师强调。但我认为Riot实则是想用雷克塞作为一个伟大的里程碑在暗示：要远离“不切实际”的女人。最丑陋的,非人类的生物在英雄联盟现在是一个女性？你们做得真好…
然而这些只关系到英雄的发布，那么重做呢？--风格当然是沿袭下来。卡特琳娜失去了原本柔嫩的脸庞，现在看起来像是刮了胡子的乔迪尔特，所以要记住：美女都是有进攻性的，要么就是丑到不能看。厄运小姐的胸围被缩了一圈又穿上了额外的编织物。菲奥娜从一个可爱的法国女孩变成了扮可爱的女版 文斯·沃恩，等等。
还有一个明显的例子就是猪女瑟庄妮失去了她那件“寒冰比基尼”换成了更“明智”的盛装。很多人认为这位野猪骑士根本无惧寒冷，原本的装束刚好体现出她的强韧体格。而Lord Greyjoy见状立即冲过来，挥舞着一个父亲般的(慈母般的?)的手指，说：身处在这样寒冷的气候下，必须要有合适的装甲相匹配---那就是这段故事的结局，这就是全过程。
我喜欢标准！“双重标准”！
2014年5月12日。一位新英雄加入了英雄联盟。他是一个宽肩,有着发达腹肌,与瑟庄妮一样来自冰冻荒原上的胡子大叔。他就是布隆，而布隆,忘记穿他的衬衫。
同样身处寒冷的冰冻荒原，瑟庄妮因为寒冷的天气穿上了厚厚的装甲。而布隆却毫不含糊地赤裸着上身。设计团队的“性别歧视”简直不能忍啊！他们认为男性英雄可以熬过寒冷气候，而没有合适衣物的脆弱女性则不能，或者说“寒冷”只是借口用来隐藏的真正变化的原因---女权意识？答案是什么，你猜。。。
当你在做决定的时候，不妨考虑一下菲奥娜和厄运小姐的case。当一名男性英雄重做的时候-----是的，一起来看看最新的普朗克：
细心的你可能已经注意到,船长比原来更加性感了。Yar-harr !我想知道Greyjoy对此有什么看法。无论什么情况下,双重标准是令人震惊的。而赏金与剑姬必须得有一个白色编织物搭在胸骨上多一点,而男性英雄判断标准略有不同(蛮王的羊毛针织装在哪里?)。
多样化与拳头所谓的“多样化”
在每个糟糕的点子之下总有个流行语。卷着舌头,充当一个强塞知识调查或关键的想法。“平等”是一个最喜欢的人通常代表完全相反。所以某些政府,丰富自己,慢慢地饿死他人,常常引用“平等”这个词,虽然说任何人挑战他们必须先反对他们的想法。你不想反对平等……不是么?
我们这一代的流行词似乎是“多样性”。“是的,多样性是一切的终极目标。,就像20世纪的“平等”通常生成的是和既定目标完全相反的结果。在西方，“多样性”呼吁人们支持某些身份团体超过其他组织。但是如果你如果真的推行某一团体,取而代之的则是另一个,这实际上是增加了多样性吗?如果一个全白人社区变得“更加多样化”成为所有黑人社区,这才是真正的多样性?什么时候一减一不等于零而等于别的?我不确定,但拳头似乎知道。。。
是的，“多样化”是一个流行词，当每次女性英雄做出以上这些改动时候，它都被拿出来用。似乎这个词能够无限供应防止猥亵的遮羞布。很明显，这只是一个幌子。
更多英雄联盟外服资讯推荐：
